» Elle » My diary

February 22nd, 2010

Elle Decoration

Mi-am lasat casa fotografiata de Elle Decoration. Ileana Raducanu, redactorul sef al revistei, mi-a spus ca a avut un feedback foarte bun la acest material si mi-a propus sa am o rubrica constanta in aceasta revista, (deci, la cererea publicului :) )

Pentru ca unul din cuvintele cheie cu care oamenii au ajuns pe blogul meu in ultima vreme a fost “casa roxana voloseniuc” pe google, m-am gindit sa postez imaginile si o parte din textul care le insoteste (interviul)




Text: Ileana Raducanu

Foto: Cosmin Popescu/ELLE Decoration

SCURTE INTREBARI

Primul lucru la care te uiti când intri intr-o casa?

Ma uit la tablouri, daca ele exista sau nu. Si, daca  nu exista, trag deja o concluzie. Apoi ma uit sa vad daca exista biblioteca. Nu pentru a judeca proprietarul, ci doar de curiozitate…

Dupa ce criterii ai ales acest apartament?

Mi-a placut foarte tare topografia lui. Imi plac apartamentele cu camere putine, dar foarte mari. Nu imi trebuie cinci dormitoare, ci unul imens!

Momentul favorit al zilei?

Dimineata, apartamentul este inundat de lumina si imi place enorm faptul ca vad cerul din pat. Mi se pare un privilegiu. Dar momentul favorit este acela in care ma intorc seara acasa.

Ce iti place cel mai mult la casa ta?

Are un aer cosmopolit. Arata parizian, dar este plina de obiecte pe care le-am adunat din intreaga lume.

Ai mai schimba ceva?

Oh, da. Cred uneori ca am o problema serioasa la capitolul acesta. Tot timpul vreau sa schimb ceva. Acum, de exemplu, ma gândesc sa schimb camera de la intrare, sa o fac British: cu lambriuri albe pâna la jumatatea peretelui si pe cealalta jumatate sa pun tapet cu flori!

Brandul de design interior preferat?

Nu, nu am asa ceva. Imi place sa caut, sa mixez, imi place sa colind anticariatele, casele de licitatii. Imi place si mobilierul nou, dar pe majoritatea il gasesc fara personalitate daca nu reusesti sa il plasezi intr-un cadru smart!

Cât a durat amenajarea?

Mult mai mult decât m-am asteptat, adica sase luni.

Tipsul pe care l-ai da oricui incepe sa-ti amenajeze un interior?

Sa nu creada ca stie totul, si sa apeleze la ajutor profesionist. Pe mine m-a ajutat arhitectul Alexandru Adam… stiu, am fost privilegiata! Dar, fara el, baia mea n-ar fi aratat niciodata atât de frumos!

Ce nu ar trebui sa lipseasca dintr-o casa?

As spune, biblioteca, dar, evident, depinde de om si depinde de casa. In alta ordine de idei, as spune ca nu trebuie sa lipseasca dintr-o casa baia de serviciu. Multi o desfiinteaza, si mi se pare o greseala!

Ce ar trebui sa lipseasc dintr-o casa?

Canapelele din piele, floarea soarelui, tapetul mov, replicile de arta, candelabrele din plastic, turturi si puf, perdelele din poliester…

Zuzu says:

one word: exquisite !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mandy says:

Ar fi fain sa putem mari pozele ca sa citim si articolul. :)

ana says:

wow, ce casa chic! felicitari!
subscriu la ce a spus Mandy :) asa, ca pozele sunt mici, ma roade si mai tare curiozitatea – vreau sa citesc intreg materialul, legenda fiecarei fotografii (cred ca sunt scurte declaratii ale tale) si DA, sa vad mult mai bine piesele si elementele de decor. Si biblioteca!

alecsandra says:

te caracterizeaza:)imi place baia.,

A Dreamer. says:

Buna dimineata!
Offtopic: poti sa ne spui cand apare pe piata Elle?
Multumesc!:p

PS: Te felicit pt “dreamland-ul” in care traiesti! :)

Elle-ul va fi pe piata in jur de 24 feb

Ana, incerc sa rezolv. Este o prob tehnica, ceva care trebuie instalat…

A Dreamer. says:

Multumesc frumos!

Cupid Goes Glam says:

O casa ce respira cultura si bun gust . Felicitari . Pentru cei care vor sa-si amenajeze casa si din motive financiare nu au cum sa apeleze la un profesionist ce sfaturi dai, dupa ce ne putem ghida ? Eu am inceput cu studiul pe net si articole de specialitate. Ma bazez si pe gustul meu desi nu se compara cu ce poate face un arhitect. Iar de multe ori imi place un obiect , il achizitionez iar dupa imi dau seama ca nu se incadreaza in peisaj :(

Cred ca cel mai bun lucru este sa aduni toate fotografiile pe care le vezi in reviste (cu produse dar si cu interioare), si sa faci un fel de mood board, adica sa ai “poza” felului in care iti doresti sa iti arate casa. Si toate deciziile pe care le vei lua sa se potriveasca cu acea atmosfera, de la culoarea peretilor la alegerea mobilei.

roxana says:

sunt rare pozele (din presa) in care zambesti! esti frumoasa… zambeste-ne mai des!

Nina says:

Superb!Imi plac toate tablourile,cel galben(imi cer scuze nu pot sa-mi dau seama de autor) e cu totul deosebit,iar cel din baie se potriveste perfect,dupa parerea mea.Biblioteca,din pacate incepe sa fie tot mai absenta in case ,din cate am vazut eu, noroc cu ‘oferta’ ziarelor cu tot soiul de colectii de carti ,poate-poate mai exista o sansa!
Da,sa stii ca Roxana a remarcat bine, foarte rar zambesti.Cred ca face parte din discretia si sarmul tau!

Roxana says:

Sunt perfect de acord cu tine in ceea ce priveste lucrurile care ar trebui sa lipseasca dintr-o casa si cele care nu. Din pacate nu prea am vazut case asa.

:) si iata ca dorinta mea legata de a vedea casa ta prindea contur si eu n-am avut habar cand am cerut asta

LuiseLotte says:

Mozaicul alb cu rosu este superb. Imi poti spune te rog de unde sunt cumparate scaunele din plastic din dinig? Probabil nu mi le permit acum, dar pot merge macar sa le admir:)

Luise, nu le-am cumparat din Romania, ci de la un tirg de mobila, marca este AIitalia

rau_sau_bun says:

citind (in pat) articolul ,am dat de partea cu privilegiul de a vedea cerul din pat si mi-am dorit sa am si eu parte de o asemenea priveliste intr-o zi. gandind asta, am privit spre fereastra. si.. nu mi-a venit sa cred! am parte deja de aceasta priveliste! se vede numai si numai cerul! nu pot sa cred ca n-am observat pana acum ca pot sa admir un petic de cer liber direct de la mine din pat!

Teodora says:

Probabil ca ai decorat deja camera bebelusului. Poate peste ceva timp vom vedea o poza cu camera lui, n-ar strica ca unele mamici sa vada o camera pe care sunt sigura ca ai amenajat-o cu bun gust. Nastere usoara si multa fericire!

Nume *

Mail *

http://